XOOM Energy
ENG  
ESP  

Enroll on RescueLock 12 and 5% of Your Monthly Energy Charges Will Be Donated to PetSmart Charities®!

5 Saves Lives

Enroll Today and Help Support PetSmart Charities®!

GET STARTED!

XOOM Energy se ha embarcado en una misión para ayudar a los animales domésticos sin hogar y conectar a las personas con sus futuras mascotas peludas. Por eso nos asociamos con PetSmart Charities® para crear conciencia y brindar a nuestros clientes la oportunidad de ayudar, al inscribirse en nuestro nuevo producto RescueLock 12.

¡Cuando se inscribe en RescueLock 12, el 5% de sus cargos mensuales por energía se donará a PetSmart Charities!* Además de donar el 5% de su gasto en energía, puede obtener la tranquilidad que merece con nuestro plan de tarifa fija. Fije su tarifa por 12 meses completos y obtenga estabilidad durante todo ese período. Protéjase de la incertidumbre que experimenta con las facturas de energía. XOOM Energy se complace en asociarse con PetSmart Charities, para crear conciencia sobre el asombroso impacto que tiene la adopción en la vida de millones de animales.

¿Cómo es que su 5 salva vidas?

Se calcula que todos los años unos 7 millones de mascotas ingresan en albergues, y casi 3 millones nunca encuentran un hogar permanente. ¡Por eso necesitamos su ayuda! A la fecha, PetSmart Charities ha ayudado a que 7 millones de mascotas encuentren un hogar. Por lo tanto, hemos intervenido en 1 de cada 10 adopciones en América del Norte. ¡Sin embargo, con su participación podemos aumentar ese número!

*This promotion is sponsored by XOOM Energy, LLC (XOOM Energy), including its wholly owned subsidiaries, doing business at 804 Carnegie Center, Princeton, NJ 08540. The proceeds from the promotion will benefit PetSmart Charities, Inc. (“Charities”). XOOM Energy will pay to Charities in the US for its general charitable purposes the equivalent of 5% of monthly energy charges paid by participating XOOM Energy customers who enroll from December 1, 2016 through November 30, 2017. This contribution is not tax deductible. Charities is an organization described in Internal Revenue Code Section 501(c)(3). A copy of its most recent financial report is available by contacting the organization at 19601 North 27th Ave., Phoenix, AZ 85027, or by telephone at 1-800-423-7387. For more information, visit www.petsmartcharities.org. Registration by Charities or the Promoter with any state regulatory agency does not imply endorsement.

¿Quién rescató a quién?

PetSmart Charities® se ha propuesto como meta encontrar un hogar cariñoso y permanente para cada mascota. ¡Aquí en XOOM Energy queríamos compartir nuestras propias experiencias con la adopción de amigos peludos!

My name is Peyton! I’m an 11-year-old Black Labrador/German Shepherd mix who was adopted. I love to play ball, go for a ride in the car and chase birds at the beach. My family was first in search of a smaller dog to adopt that day, but as soon as we saw each other we knew it was a perfect match. I couldn’t be happier!

My name is Tigger and I am 13 years old! I was adopted from PetSmart as a kitten. My favorite place to sleep is under the Christmas tree guarding all the gifts. I love to play fetch and of course, annoy my canine siblings. I love being a part of a big family!

I am a 3-year-old Collie and Australian Shepherd mix named Nash, who was rescued from a shelter 2 years ago by my new family. My time in the shelter was tough and I was scared to even walk or interact with people. Thanks to pet adoptions and my new family, I am healthy, happy and now my favorite thing to do is take long walks!

Our names are Tyber and Tayven. We are 10-year-old sisters who love to curl up together and take naps in the sink. We were rescued as kittens and luckily our family adopted us together. We are so happy we didn’t get separated and love our new family!

Our names are Riley and Ranger. We were both puppies when adopted and we’re now almost 2 years old. We love to sprint at the park, eat and wrestle each other. Our parents may have rescued us but we must admit – we definitely rescued them! We love our happy family!

My name is Harley and I am 14 years old! I was rescued and adopted by my family when I was 9 months old. Since then I have been loved and cared for every day with good food and a family. I love to run and play chase, especially when there is snow to play in!